ung ủng

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Trạng thái chậm chạp, thiếu linh hoạt: "ung ủng" mô tả sự di chuyển hoặc hành động một cách ì ạch, không nhanh nhẹn, thường do cơ thể nặng nề hoặc tâm lý uể oải.
   • Cảm giác nặng nề, khó chịu trong người: "ung ủng" còn dùng để chỉ trạng thái cơ thể mệt mỏi, bức bối, không thoải mái.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Anh ấy bước đi ung ủng như người mệt mỏi. (Di chuyển chậm chạp, thiếu sức sống.)
  • Cả ngày làm việc vất vả, tôi thấy người ung ủng khó chịu. (Cảm giác cơ thể nặng nề, bức bối.)
  • Con trâu kéo xe ung ủng trên đường đất. (Hành động ì ạch, chậm chạp của con vật.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "đi ung ủng": diễn tả dáng đi chậm chạp, nặng nhọc.

  • Ông cụ đi ung ủng từng bước một. (Bước đi nặng nề, chậm rãi.)

• "ngồi ung ủng": ngồi một cách uể oải, không thoải mái.

  • Cô ấy ngồi ung ủng trên ghế, không muốn làm gì. (Ngồi trong trạng thái lười biếng, mệt mỏi.)

Biến thể và từ gần giống

• Ủng (tính từ): chậm chạp, ì ạch, thường dùng trong từ láy "ung ủng" để nhấn mạnh.

  • Nó đi ủng ủng suốt cả buổi. (Di chuyển rất chậm, không nhanh nhẹn.)

• Ung ung (tính từ): chậm chạp, lừ đừ, có sắc thái nhẹ hơn "ung ủng".

  • Anh ta làm việc ung ung, không có tiến triển. (Làm việc chậm chạp, thiếu hiệu quả.)

Từ đồng nghĩa

• Chậm chạp: thiếu tốc độ, không nhanh nhẹn.
• Lừ đừ: trạng thái uể oải, thiếu sinh khí.
• Nặng nề: cảm giác khó chịu, không nhẹ nhàng (thường về cơ thể).

Thành ngữ liên quan

• Ung ủng như trâu: so sánh với sự chậm chạp, nặng nhọc của con trâu.

  • Nó làm việc ung ủng như trâu, chẳng có hiệu quả. (Làm việc rất chậm và kém năng suất.)

• Ung ủng cả người: cảm giác toàn thân mệt mỏi, bức bối.

  • Sau trận ốm, tôi thấy ung ủng cả người. (Cơ thể nặng nề, khó chịu sau khi bệnh.)